彼はその少年が垣根を飛び越えて、逃げていくのを見た。 - Anh ấy đã thấy cậu bé đó nhảy qua hàng rào và chạy trốn.

Dịch nghĩa:

彼かれはその少年しょうねんが垣根かきねを飛とび越こえて、逃にげていくのを見みた。

Anh ấy đã thấy cậu bé đó nhảy qua hàng rào và chạy trốn.

Ngữ pháp:

V ていく (V-te iku)

Diễn tả một hành động tiếp tục trong tương lai hoặc một sự thay đổi tiến triển theo thời gian.

JLPT N4

Từ vựng:

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

見る

みる

nhìn; xem; quan sát

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

少

Thiếu ít

年

Niên năm; đơn vị đếm cho năm

垣

Viên hàng rào; tường

根

Căn rễ; căn bản; đầu (mụn)

飛

Phi bay; bỏ qua (trang); rải rác

越

Việt vượt qua; băng qua; di chuyển đến; vượt quá; Việt Nam

逃

Đào trốn thoát; chạy trốn; trốn tránh; thả tự do

見

Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V て いく (V-te iku)

Từ vựng:

Hán tự:

V ていく (V-te iku)