Dịch nghĩa:
彼はいつも慎重に計画を練ってから、それを実行に移す。
Anh ấy luôn lập kế hoạch cẩn thận trước khi hành động.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
慎
Thận
khiêm tốn; cẩn thận
重
Trọng
nặng; quan trọng
計
Kế
âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường
画
Hoạch
nét vẽ; bức tranh
練
Luyện
luyện tập; đánh bóng; rèn luyện; mài giũa; tinh luyện
実
Thực
thực tế; hạt
行
Hành
đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
移
Di
chuyển; di chuyển; thay đổi; trôi dạt; nhiễm (cảm, lửa); chuyển sang