Dịch nghĩa:
彼の運の良さや自身の努力で、コンテストでは一位を獲得した。
Nhờ may mắn và nỗ lực của mình, anh ấy đã giành được vị trí đầu tiên trong cuộc thi.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
運
Vận
mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
良
Lương
tốt; dễ chịu; khéo léo
自
Tự
bản thân
身
Thân
cơ thể; người
努
Nỗ
cố gắng; chăm chỉ; hết sức có thể
力
Lực
sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
一
Nhất
một
位
Vị
hạng; cấp; ngai vàng; vương miện; khoảng; một vài
獲
Hoạch
chiếm; lấy; kiếm được
得
Đắc
thu được; nhận được; tìm thấy; kiếm được; có thể; có thể; lợi nhuận; lợi thế; lợi ích