彼の話の中の、彼が強調した言葉をすべて、私は書き留めた。 - Tôi đã ghi lại tất cả những từ mà anh ấy nhấn mạnh trong câu chuyện.

Dịch nghĩa:

彼かれの話はなしの中なかの、彼かれが強調きょうちょうした言葉ことばをすべて、私わたしは書かき留とめた。

Tôi đã ghi lại tất cả những từ mà anh ấy nhấn mạnh trong câu chuyện.

Từ vựng:

nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

中

Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm

強

mạnh mẽ

調

Điều giai điệu; âm điệu; nhịp; khóa (âm nhạc); phong cách viết; chuẩn bị; trừ tà; điều tra; hòa hợp; hòa giải

言

Ngôn nói; từ

葉

Diệp lá; lưỡi

私

Tư tư nhân; tôi

書

Thư viết

留

Lưu giam giữ; buộc chặt; dừng lại; ngừng