～ても/でも (〜te mo/demo)
Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
彼の治世の次の十年間の政治的状況は、控え目に言っても極度に不安定であった。
Tình hình chính trị trong mười năm tiếp theo thời kỳ trị vì của anh ấy, nói một cách khiêm tốn, cũng cực kỳ bất ổn.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
治
Trị
trị vì; chữa trị
世
Thế
thế hệ; thế giới
次
Thứ
tiếp theo; thứ tự
十
Thập
mười
年
Niên
năm; đơn vị đếm cho năm
間
Gian
khoảng cách; không gian
政
Chánh
chính trị; chính phủ
的
Đích
mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
状
Trạng
hiện trạng; điều kiện; hoàn cảnh; hình thức; diện mạo
況
Huống
tình trạng
控
Khống
rút lui; thu vào; kiềm chế; kiềm chế; điều độ
目
Mục
mắt; nhìn; kinh nghiệm
言
Ngôn
nói; từ
極
Cực
cực; giải quyết; kết luận; kết thúc; cấp bậc cao nhất; cực điện; rất; cực kỳ; nhất; cao; 10**48
度
Độ
độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
不
Bất
phủ định; không-; xấu; vụng về
安
An
thư giãn; rẻ; thấp; yên tĩnh; nghỉ ngơi; hài lòng; yên bình
定
Định
xác định; sửa; thiết lập; quyết định