Dịch nghĩa:

Cái chết của anh ấy là một tổn thất lớn đối với công ty chúng tôi.

Ngữ pháp:

～にとって (〜ni totte)

Biểu thị ý nghĩa 'đối với', 'cho', 'từ góc nhìn của'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
死
し
cái chết
わが社
わがしゃ
công ty của chúng tôi
取る
とる
lấy; nhặt; cầm
大きな
おおきな
to; lớn
痛手
いたで
vết thương nghiêm trọng
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
死
Tử chết
我
Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
社
Xã công ty; đền thờ
大
Đại lớn; to
痛
Thống đau; tổn thương; hư hại; bầm tím
手
Thủ tay