彼には兄弟が二人いて、一人は大阪で、もう一人は神戸で暮らしている。 - Anh ấy có hai người anh em trai, một người sống ở Osaka, người còn lại sống ở Kobe.

Dịch nghĩa:

彼かれには兄弟きょうだいが二人ふたりいて、一人ひとりは大阪おおさかで、もう一人ひとりは神戸こうべで暮くらしている。

Anh ấy có hai người anh em trai, một người sống ở Osaka, người còn lại sống ở Kobe.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

Osaka (thành phố, tỉnh)

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

兄

Huynh anh trai; anh cả

弟

Đệ em trai; phục vụ trung thành với người lớn tuổi

二

Nhị hai

人

Nhân người

一

Nhất một

大

Đại lớn; to

阪

Phản cao nguyên; dốc

神

Thần thần; tâm hồn

戸

Hộ cửa; đơn vị đếm nhà

暮

Mộ buổi tối; hoàng hôn; cuối mùa; sinh kế; kiếm sống; dành thời gian