彼が試験に落ちたことは笑い事ではない。 - Việc anh ấy trượt kỳ thi không phải là chuyện đùa.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれが試験しけんに落おちたことは笑わらい事ごとではない。

Việc anh ấy trượt kỳ thi không phải là chuyện đùa.

Từ vựng:

kỳ thi; kiểm tra

rơi; sụp đổ

trợ từ chỉ mệnh lệnh

わらいごと

chuyện cười

không tồn tại

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

試

Thí thử; kiểm tra

験

Nghiệm xác minh; hiệu quả; kiểm tra

落

Lạc rơi; rớt; làng; thôn

笑

Tiếu cười

事

Sự sự việc; lý do