彼が国を出ていく前に会っておきたかった。 - Tôi muốn gặp anh ấy trước khi anh ấy rời khỏi đất nước.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれが国くにを出でていく前まえに会あっておきたかった。

Tôi muốn gặp anh ấy trước khi anh ấy rời khỏi đất nước.

Ngữ pháp:

V ていく (V-te iku)

Diễn tả một hành động tiếp tục trong tương lai hoặc một sự thay đổi tiến triển theo thời gian.

Từ vựng:

quốc gia; đất nước

rời đi; ra ngoài

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)

gặp; gặp gỡ; gặp mặt

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

国

Quốc quốc gia

出

Xuất ra ngoài

前

Tiền phía trước; trước

会

Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia