弁護士は依頼人に法的手段を取るように勧めた。 - Luật sư đã khuyên thân chủ nên sử dụng biện pháp pháp lý.

Dịch nghĩa:

弁護士べんごしは依頼いらい人じんに法的ほうてき手段しゅだんを取とるように勧すすめた。

Luật sư đã khuyên thân chủ nên sử dụng biện pháp pháp lý.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.

JLPT N3

Từ vựng:

khách hàng; người yêu cầu

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

勧める

すすめる

khuyên; khuyến khích

Hán tự:

弁

Biện van; cánh hoa; bím tóc; bài phát biểu; phương ngữ; phân biệt; xử lý; phân biệt; mũ chóp

護

Hộ bảo vệ; bảo hộ

士

Sĩ quý ông; học giả

依

Y dựa vào; phụ thuộc; do đó; vì vậy; do

頼

Lại tin tưởng; yêu cầu

人

Nhân người

法

Pháp phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống

的

Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ

手

Thủ tay

段

Đoạn cấp bậc; bậc thang; cầu thang

取

Thủ lấy; nhận

勧

Khuyến thuyết phục; khuyên; khuyến khích