～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
店の人は私のことを知るようになり、私はいつも同じウェイトレスに応対してもらっていた。
Nhân viên cửa hàng đã quen biết tôi, và tôi luôn được phục vụ bởi cùng một cô phục vụ.
Từ vựng:
店
みせ
cửa hàng
人
ひと
người; ai đó
私
わたくし
tôi
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
知る
しる
biết; nhận thức
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
成る
なる
trở thành; đạt được
同じ
おなじ
giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; tương tự; tương đương
ウェイトレス
nữ bồi bàn
応対
おうたい
xử lý (người, khách hàng, khiếu nại, v.v.); tiếp đón
為る
する
làm
貰う
もらう
nhận; lấy
Hán tự:
店
Điếm
cửa hàng; tiệm
人
Nhân
người
私
Tư
tư nhân; tôi
知
Tri
biết; trí tuệ
同
Đồng
giống nhau; đồng ý; bằng
応
Ứng
áp dụng; trả lời; vâng; đồng ý; hồi đáp; chấp nhận
対
Đối
đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh