Dịch nghĩa:
少年達は先生の姿を見ると四方八方に駆け出した。
Thấy thầy, các cậu bé chạy tứ phía.
Từ vựng:
Hán tự:
少
Thiếu
ít
年
Niên
năm; đơn vị đếm cho năm
達
Đạt
hoàn thành; đạt được; đến; đạt được
先
Tiên
trước; trước đây
生
Sinh
sinh; cuộc sống
姿
Tư
hình dáng
見
Kiến
nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
四
Tứ
bốn
方
Phương
hướng; người; lựa chọn
八
Bát
tám; bộ tám (số 12)
駆
Khu
lái xe; chạy; phi nước đại; tiến lên; truyền cảm hứng; thúc đẩy
出
Xuất
ra ngoài