専門の図書館が芸術に関する文献を収集している。 - Thư viện chuyên ngành đang thu thập tài liệu về nghệ thuật.

Dịch nghĩa:

専門せんもんの図書館としょかんが芸術げいじゅつに関かんする文献ぶんけんを収集しゅうしゅうしている。

Thư viện chuyên ngành đang thu thập tài liệu về nghệ thuật.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

専門

せんもん

chuyên môn; chuyên ngành; môn học chuyên ngành; lĩnh vực chuyên môn; (lĩnh vực) của ai đó; (chuyên ngành) của ai đó

liên quan; có liên quan

thu thập; tích lũy; gom góp

為る

する

làm

Hán tự:

専

Chuyên chuyên môn; chủ yếu

門

Môn cổng

図

Đồ bản đồ; kế hoạch

書

Thư viết

館

Quán tòa nhà; dinh thự

芸

Vân kỹ thuật; nghệ thuật; thủ công; biểu diễn; diễn xuất; trò; mánh khóe

術

Thuật kỹ thuật; thủ thuật

関

Quan kết nối; cổng; liên quan

文

Văn câu; văn học; phong cách; nghệ thuật; trang trí; hình vẽ; kế hoạch; bộ văn (số 67)

献

Hiến dâng; đơn vị đếm đồ uống; tặng; đề nghị

収

Thu thu nhập; thu hoạch

集

Tập tập hợp; gặp gỡ