女性は人間関係を維持するためにお喋りを利用する。 - Phụ nữ sử dụng nói chuyện để duy trì mối quan hệ.

Dịch nghĩa:

女性じょせいは人間にんげん関係かんけいを維持いじするためにお喋しゃべりを利用りようする。

Phụ nữ sử dụng nói chuyện để duy trì mối quan hệ.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.

JLPT N4

Từ vựng:

cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa

お喋り

おしゃべり

nói chuyện phiếm; tán gẫu; buôn chuyện

利用

りよう

sử dụng

Hán tự:

女

Nữ phụ nữ

性

Tính giới tính; bản chất

人

Nhân người

間

Gian khoảng cách; không gian

関

Quan kết nối; cổng; liên quan

係

Hệ người phụ trách; kết nối; nhiệm vụ; quan tâm

維

Duy sợi; dây

持

Trì cầm; giữ

喋

Điệp nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu

利

Lợi lợi nhuận; lợi thế; lợi ích

用

Dụng sử dụng; công việc