Dịch nghĩa:

Thiên tài là những ngôi sao băng được định mệnh để chiếu sáng thế kỷ của họ.

Ngữ pháp:

Vる べく (V-ru beku)

Biểu thị ý nghĩa 'để', 'với mục đích'.
JLPT N1

Từ vựng:

天才
てんさい
thiên tài; thần đồng; tài năng thiên bẩm
彼
かれ
anh ấy
世紀
せいき
thế kỷ
照らす
てらす
chiếu sáng; soi sáng
光り輝く
ひかりかがやく
tỏa sáng; lấp lánh
運命
うんめい
số phận; định mệnh
流星
りゅうせい
sao băng; sao rơi
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

天
Thiên trời; bầu trời; hoàng gia
才
Tài thiên tài; tuổi; thước khối
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
世
Thế thế hệ; thế giới
紀
Kỉ biên niên sử; lịch sử
照
Chiếu chiếu sáng
光
Quang tia sáng; ánh sáng
輝
Huy tỏa sáng
運
Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
命
Mệnh số phận; mệnh lệnh; cuộc sống
流
Lưu dòng chảy; bồn rửa; dòng chảy; tịch thu
星
Tinh ngôi sao; dấu