Dịch nghĩa:

Họ đã đến Edinburgh để tránh cái nóng mùa hè.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.
JLPT N4

Từ vựng:

夏
なつ
mùa hè
暑さ
あつさ
nhiệt độ; độ nóng
逃れる
のがれる
trốn thoát
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
彼
かれ
anh ấy
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

夏
Hạ mùa hè
暑
Thử nóng bức
逃
Đào trốn thoát; chạy trốn; trốn tránh; thả tự do
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng