Dịch nghĩa:

Đây là một câu hỏi: Môn thể thao nào mà bạn cạnh tranh bằng cách nhắm mục tiêu chính xác và cũng là một môn Olympic?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

～でしょう (〜deshou)

Một dự đoán hoặc khả năng; 'có lẽ', 'tôi nghĩ', 'có vẻ'.
JLPT N4

Từ vựng:

問題
もんだい
câu hỏi; vấn đề
標的
ひょうてき
mục tiêu
狙う
ねらう
nhắm vào (với vũ khí, v.v.)
正確性
せいかくせい
độ chính xác
競う
きそう
cạnh tranh; tranh đấu
種目
しゅもく
mục
オリンピック
Thế vận hội; Olympic
成る
なる
trở thành; đạt được
競技
きょうぎ
trò chơi; trận đấu; cuộc thi; thể thao

Hán tự:

問
Vấn câu hỏi; hỏi
題
Đề chủ đề; đề tài
標
Tiêu cột mốc; dấu ấn; con dấu; dấu ấn; biểu tượng; huy hiệu; nhãn hiệu; bằng chứng; kỷ niệm; mục tiêu
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
狙
Thư nhắm vào; ngắm; theo dõi; rình rập
正
Chính chính xác; công bằng
確
Xác xác nhận; chắc chắn; rõ ràng
性
Tính giới tính; bản chất
競
Cạnh cạnh tranh
種
Chủng loài; giống; hạt giống
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
技
Kĩ kỹ năng; nghệ thuật