Dịch nghĩa:

Cậu nên nghỉ ngơi một ngày, gần đây cậu học quá nhiều.

Ngữ pháp:

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.
JLPT N4

Từ vựng:

君
きみ
bạn; bạn bè
日
にち
Chủ nhật
休暇
きゅうか
nghỉ phép
取る
とる
lấy; nhặt; cầm
方
ほう
hướng; phương; phía; khu vực
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
最近
さいきん
Gần đây
勉強
べんきょう
học tập
為る
する
làm

Hán tự:

君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
休
Hưu nghỉ ngơi
暇
Hạ thời gian rảnh; nghỉ ngơi; giải trí
方
Phương hướng; người; lựa chọn
最
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
近
Cận gần; sớm; giống như; tương đương
勉
Miễn nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ
強
mạnh mẽ