Dịch nghĩa:

Cậu có phải là người mắc bệnh tâm thần không? Cậu định bám theo tôi đến bao giờ? Cậu đã là người lớn rồi, hãy tự lập đi.

Từ vựng:

君
きみ
bạn; bạn bè
メンヘラ
người có vấn đề tâm lý
一体
いったい
(cái gì) quái gì; (tại sao) trên đời; (ai) trên đời
そう
có vẻ
遣る
やる
làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học
僕
ぼく
tôi
もう
đã; rồi
大人
おとな
người lớn
自立
じりつ
tự lập
為る
する
làm
呉れる
くれる
cho; để cho

Hán tự:

君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
僕
Bộc tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam
大
Đại lớn; to
人
Nhân người
自
Tự bản thân
立
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng