V て くる (V te kuru)
Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
君が中へ入ってくるとき僕を起こさないほうがいい。
Khi anh vào trong, tốt hơn hết là đừng đánh thức tôi.
Ngữ pháp:
V ないほうがいい (V nai hou ga ii)
Biểu thị ý tưởng rằng tốt hơn không nên làm điều gì đó.
JLPT N4
Từ vựng:
Hán tự:
君
Quân
ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
中
Trung
trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
入
Nhập
vào; chèn
僕
Bộc
tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam
起
Khởi
thức dậy