Dịch nghĩa:

Nếu có thể, tôi muốn biết tên tác giả.

Từ vựng:

可能
かのう
có thể; tiềm năng; khả thi
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
其の
その
đó; cái đó
著者
ちょしゃ
tác giả (thường của một cuốn sách cụ thể); nhà văn
名前
なまえ
tên
知る
しる
biết; nhận thức

Hán tự:

可
Khả có thể; đạt; chấp thuận
能
Năng khả năng; tài năng; kỹ năng; năng lực
著
Trứ nổi tiếng; xuất bản; viết; đáng chú ý; phi thường; mặc; mặc; đến; hoàn thành (cuộc đua); tác phẩm văn học
者
Giả người
名
Danh tên; nổi tiếng
前
Tiền phía trước; trước
知
Tri biết; trí tuệ