Dịch nghĩa:

Ngôn ngữ thông tục thường được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

口語
こうご
ngôn ngữ nói; lời nói thông tục
話し方
はなしかた
cách nói chuyện; phong cách nói
日常
にちじょう
hàng ngày; thường ngày; thông thường; thường lệ; đều đặn
会話
かいわ
hội thoại; trò chuyện
使う
つかう
sử dụng (công cụ, phương pháp, v.v.); tận dụng; áp dụng

Hán tự:

口
Khẩu miệng
語
Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
方
Phương hướng; người; lựa chọn
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
常
Thường thông thường
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
使
Sử sử dụng; sứ giả