Dịch nghĩa:

Không được nói chuyện với anh ấy khi anh ấy đang học.

Ngữ pháp:

～てはいけない (〜te wa ikenai)

Biểu thị sự cấm đoán; 'không được', 'không thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

勉強
べんきょう
học tập
為る
する
làm
間
あいだ
khoảng cách; khoảng trống
彼
かれ
anh ấy
話しかける
はなしかける
nói chuyện với (ai đó); bắt chuyện
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

勉
Miễn nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ
強
mạnh mẽ
間
Gian khoảng cách; không gian
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện