Dịch nghĩa:

Cảnh sát đã hứa sẽ nhanh chóng điều tra vụ việc.

Từ vựng:

刑事
けいじ
thám tử (cảnh sát)
直ぐ
すぐ
ngay lập tức; ngay
事件
じけん
sự kiện; vụ việc
調べる
しらべる
kiểm tra; tra cứu; điều tra; tìm kiếm
約束
やくそく
lời hứa; thỏa thuận; sắp xếp; lời nói; hợp đồng; hiệp ước
為る
する
làm

Hán tự:

刑
Hình trừng phạt; hình phạt; bản án
事
Sự sự việc; lý do
件
Kiện vụ việc; trường hợp; vấn đề; mục
調
Điều giai điệu; âm điệu; nhịp; khóa (âm nhạc); phong cách viết; chuẩn bị; trừ tà; điều tra; hòa hợp; hòa giải
約
Ước hứa; khoảng; co lại
束
Thúc bó; bó; xấp; buộc thành bó; quản lý; điều khiển