Dịch nghĩa:

Cho đến năm nay, những hồ sơ này mới được công bố rộng rãi.

Từ vựng:

今年
ことし
năm nay
成る
なる
trở thành; đạt được
漸と
やっと
cuối cùng; rốt cuộc
此れ
これ
cái này
記録
きろく
ghi chép; ghi lại
一般
いっぱん
chung; phổ biến
公開
こうかい
mở cửa cho công chúng; công khai; triển lãm; công bố; phát hành (phim, thông tin, v.v.); tiết lộ; xuất bản
為る
する
làm

Hán tự:

今
Kim bây giờ
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
記
Kí ghi chép; tường thuật
録
Lục ghi chép
一
Nhất một
般
Bàn người vận chuyển; mang; tất cả; chung; loại; kiểu
公
Công công cộng; hoàng tử; quan chức; chính phủ
開
Khai mở; mở ra