Dịch nghĩa:

Sức hấp dẫn của Kyoto nằm ở vẻ đẹp của các ngôi chùa cổ.

Hán tự:

Kinh kinh đô
Đô đô thị; thủ đô; tất cả; mọi thứ
Mị quyến rũ; mê hoặc
Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
Cổ
Tự chùa
Mỹ vẻ đẹp; đẹp