二つのグループが半々に同社を所有している。 - Hai nhóm sở hữu công ty này mỗi bên một nửa.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

二ふたつのグループが半々はんはんに同社どうしゃを所有しょゆうしている。

Hai nhóm sở hữu công ty này mỗi bên một nửa.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

nửa và nửa; năm mươi năm mươi

cùng công ty; công ty đã nói

sở hữu; quyền sở hữu

Hán tự:

二

Nhị hai

半

Bán một nửa; giữa; số lẻ; bán-; một phần-

同

Đồng giống nhau; đồng ý; bằng

社

Xã công ty; đền thờ

所

Sở nơi; mức độ

有

Hữu sở hữu; có