Dịch nghĩa:

Vì nằm ở trung tâm nên thuận tiện đi lại đến các cửa hàng và văn phòng.

Ngữ pháp:

～のに (〜no ni)

Dùng để diễn tả sự tương phản giữa kỳ vọng và thực tế, hoặc để chỉ mục đích làm gì đó
JLPT N4

Từ vựng:

中心
ちゅうしん
trung tâm; cốt lõi
部
ぶ
phòng ban (trong tổ chức, công ty, v.v.); bộ phận; cục; khoa
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
商店
しょうてん
cửa hàng; tiệm; công ty
オフィス
văn phòng
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
便利
べんり
tiện lợi; tiện dụng; hữu ích

Hán tự:

中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
心
Tâm trái tim; tâm trí
部
Bộ bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
商
Thương buôn bán
店
Điếm cửa hàng; tiệm
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
便
Tiện tiện lợi; cơ sở; phân; phân; thư; cơ hội
利
Lợi lợi nhuận; lợi thế; lợi ích