Dịch nghĩa:

Sếp tôi đã cho rằng công việc của tôi là cẩu thả.

Ngữ pháp:

～ぶり (〜buri)

Biểu thị khoảng thời gian đã trôi qua kể từ lần cuối làm điều gì đó
JLPT N2

Từ vựng:

上司
じょうし
cấp trên (của ai đó); sếp (của ai đó); cấp trên
僕
ぼく
tôi
仕事
しごと
công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp
いい加減
いいかげん
vô trách nhiệm; cẩu thả
決め付ける
きめつける
quyết định một cách độc đoán

Hán tự:

上
Thượng trên
司
Tư quản lý; chính quyền
僕
Bộc tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam
仕
Sĩ phục vụ; làm
事
Sự sự việc; lý do
加
Gia thêm; gia tăng; tham gia; bao gồm
減
Giảm giảm; giảm bớt; giảm; suy giảm; cắt giảm; đói
決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
付
Phó dính; gắn; tham chiếu; đính kèm