Dịch nghĩa:

Không thể đơn giản phân định đâu là tốt, đâu là xấu.

Ngữ pháp:

～わけにはいかない (〜wake ni wa ikanai)

Diễn tả rằng điều gì đó không thể được cho phép hoặc chấp nhận do nghĩa vụ xã hội/đạo đức.
JLPT N3

Từ vựng:

一方
いっぽう
một (trong hai); cái kia
善玉
ぜんだま
người tốt
他方
たほう
một (trong hai); cái khác; một cách; cách khác; một hướng; hướng khác; một bên; bên khác
悪玉
あくだま
nhân vật xấu; người xấu; kẻ ác
簡単
かんたん
đơn giản; dễ dàng; không phức tạp
決め付ける
きめつける
quyết định một cách độc đoán
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

一
Nhất một
方
Phương hướng; người; lựa chọn
善
Thiện đức hạnh; tốt; thiện
玉
Ngọc ngọc; quả bóng
他
Tha khác; khác nữa; những cái khác
悪
Ác xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai
簡
Giản đơn giản; ngắn gọn
単
Đơn đơn giản; một; đơn; chỉ
決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm