Dịch nghĩa:
一国の経済力はその生産力だけでなく消費力にも存する。
Sức mạnh kinh tế của một quốc gia không chỉ phụ thuộc vào sản xuất mà còn phụ thuộc vào tiêu dùng.
Từ vựng:
Hán tự:
一
Nhất
một
国
Quốc
quốc gia
経
Kinh
kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc
済
Tế
giải quyết (nợ, v.v.); giảm bớt (gánh nặng); hoàn thành; kết thúc; có thể tha thứ; không cần
力
Lực
sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
生
Sinh
sinh; cuộc sống
産
Sản
sản phẩm; sinh
消
Tiêu
dập tắt; tắt
費
Phí
chi phí; giá cả; tiêu; tiêu thụ; lãng phí
存
Tồn
tồn tại; giả định; nhận thức; tin tưởng; cảm nhận