Dịch nghĩa:

Tôi, một người nghiện ghi chép, cảm thấy bất an nếu không mang theo sổ tay.

Ngữ pháp:

い-～Adjくなる・な-～Adjになる

JLPT N4

Từ vựng:

メモ
ghi chú
魔
ま
quỷ; ma quỷ; tà ma; ảnh hưởng xấu
私
わたくし
tôi
手帳
てちょう
sổ tay; sổ ghi chú; nhật ký (bỏ túi)
持つ
もつ
cầm (trong tay); lấy; mang
不安
ふあん
lo lắng; bất an; lo sợ; sợ hãi; không an toàn; hồi hộp
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

魔
Ma phù thủy; quỷ; tà ma
私
Tư tư nhân; tôi
手
Thủ tay
帳
Trướng sổ tay; sổ kế toán; album; rèm; màn; lưới; lều
持
Trì cầm; giữ
不
Bất phủ định; không-; xấu; vụng về
安
An thư giãn; rẻ; thấp; yên tĩnh; nghỉ ngơi; hài lòng; yên bình