パーティーにお金を持ってきてはいけません。体だけできなさい。 - Bạn không được mang tiền đến bữa tiệc, chỉ cần đến thôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

パーティーにお金かねを持もってきてはいけません。体からだだけできなさい。

Bạn không được mang tiền đến bữa tiệc, chỉ cần đến thôi.

Ngữ pháp:

～てはいけない (〜te wa ikenai)

Biểu thị sự cấm đoán; 'không được', 'không thể'.

V なさい (〜nasai)

Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.

Từ vựng:

パーティー

cầm (trong tay); lấy; mang

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

金

Kim vàng

持

Trì cầm; giữ

体

Thể cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh