パーティーで彼女に会えるように取り計らおう。 - Tôi sẽ sắp xếp để bạn có thể gặp cô ấy tại bữa tiệc.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

パーティーで彼女かのじょに会あえるように取とり計はからおう。

Tôi sẽ sắp xếp để bạn có thể gặp cô ấy tại bữa tiệc.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.

Từ vựng:

パーティー

gặp; gặp gỡ; gặp mặt

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

取り計らう

とりはからう

quản lý; sắp xếp

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

会

Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia

取

Thủ lấy; nhận

計

Kế âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường