Dịch nghĩa:

Tom và tôi đang lên kế hoạch đi Úc vào mùa thu năm sau.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

僕
ぼく
tôi
来年
らいねん
năm sau
秋
あき
mùa thu
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
計画
けいかく
kế hoạch; dự án; lịch trình; chương trình
為る
する
làm

Hán tự:

僕
Bộc tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam
来
Lai đến; trở thành
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
秋
Thu mùa thu
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
計
Kế âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường
画
Hoạch nét vẽ; bức tranh