Dịch nghĩa:

Núi St. Helens phun trào gần như 10 năm trước, vào ngày 8 tháng 5 năm 1980.

Từ vựng:

山
やま
núi; đồi
爆発
ばくはつ
vụ nổ; kích nổ; nổ tung; phun trào
為る
する
làm
殆ど
ほとんど
gần như; hầu hết; chủ yếu
年
ねん
năm
前
まえ
trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)
詰まり
つまり
tức là; nghĩa là
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

山
Sơn núi
爆
Bạo bom; nổ tung; nổ; tách ra
発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
前
Tiền phía trước; trước
月
Nguyệt tháng; mặt trăng
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày