スープを飲むときに音をたててはいけない。 - Khi uống súp, bạn không được phép phát ra tiếng động.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

スープを飲のむときに音おとをたててはいけない。

Khi uống súp, bạn không được phép phát ra tiếng động.

Ngữ pháp:

～てはいけない (〜te wa ikenai)

Biểu thị sự cấm đoán; 'không được', 'không thể'.

Từ vựng:

súp (kiểu Tây)

uống; nuốt; uống (thuốc)

Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)

âm thanh; tiếng động

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

飲

Ẩm uống

音

Âm âm thanh; tiếng ồn