Dịch nghĩa:

Không ai thực sự biết lý do tại sao chúng ta thấy chó dễ thương.

Ngữ pháp:

～と思う (〜to omou)

Biểu thị suy nghĩ hoặc ý kiến của ai đó; 'tôi nghĩ', 'tôi tin'.
JLPT N4

Từ vựng:

我々
われわれ
chúng tôi
犬
いぬ
chó
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng
本当
ほんとう
sự thật; thực tế
理由
りゆう
lý do; cớ; động cơ
誰
だれ
ai
分かる
わかる
hiểu; nắm bắt; nhận ra; thấy; hiểu được; theo kịp

Hán tự:

犬
Khuyển chó
思
Tư nghĩ
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
当
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
由
Do lý do
誰
Thùy ai; ai đó