V て くれる (V-te kureru)
Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
もし私よりも先に家に着いたら、自由に酒を飲んでくつろいでいてくれたまえ。
Nếu bạn đến nhà trước tôi, cứ tự nhiên uống rượu và thư giãn.
Từ vựng:
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
先
Tiên
trước; trước đây
家
Gia
nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
着
Khán
mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo
自
Tự
bản thân
由
Do
lý do
酒
Tửu
rượu sake; rượu
飲
Ẩm
uống