Dịch nghĩa:
みんな手があり、足があり、頭があるんだし、みんな歩きもするし、話もするんだもの。でも、今や、これらの人たちを分け隔てようとする何かがあるわ。
Mọi người đều có tay, chân, đầu, biết đi bộ và nói chuyện. Nhưng bây giờ, có điều gì đó đang phân biệt họ.
Từ vựng:
Hán tự:
手
Thủ
tay
足
Túc
chân; bàn chân; đủ; đơn vị đếm cho đôi giày
頭
Đầu
đầu; đơn vị đếm cho động vật lớn
歩
Bộ
đi bộ; đơn vị đếm bước chân
話
Thoại
câu chuyện; nói chuyện
今
Kim
bây giờ
人
Nhân
người
分
Phân
phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
隔
Cách
cách ly; khoảng cách; tách biệt
何
Hà
gì