Dịch nghĩa:
ふと、私は、後ろから聞えて来る微かな跫音に耳を聳てたのです。
Bỗng nhiên, tôi chú ý đến tiếng bước chân nhẹ phía sau.
Từ vựng:
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
後
Hậu
sau; phía sau; sau này
聞
Văn
nghe; hỏi; lắng nghe
来
Lai
đến; trở thành
微
Vi
tinh tế; nhỏ bé; không đáng kể
跫
Cung
tiếng bước chân
音
Âm
âm thanh; tiếng ồn
耳
Nhĩ
tai
聳
Tủng
vươn lên; cao vút