Dịch nghĩa:

Có, lần này là cái này nhé! Sự kết hợp giữa cái này và cái kia có thể rất tuyệt vời!

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

はい
vâng; đúng vậy
今度
こんど
lần này
此れ
これ
cái này
組み合わせ
くみあわせ
kết hợp; tổ hợp
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

今
Kim bây giờ
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
組
Tổ hiệp hội; bện; tết; xây dựng; lắp ráp; đoàn kết; hợp tác; vật lộn
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
超
Siêu vượt qua; siêu-; cực-