Dịch nghĩa:

"Này, bạn sẽ chọn ngôn ngữ thứ hai là gì?" - "Có lẽ là tiếng Trung. Tiếng Đức hay tiếng Pháp nghe có vẻ khó quá."

Ngữ pháp:

N に する (N ni suru)

Dùng để chỉ sự lựa chọn hoặc quyết định, 'quyết định chọn' hoặc 'chọn'.
JLPT N4

～とか (〜to ka)

Dùng để liệt kê ví dụ hoặc diễn tả sự không chắc chắn; 'như là', 'giống như', 'hoặc gì đó tương tự'.
JLPT N3

Từ vựng:

二
に
hai
外国語
がいこくご
ngoại ngữ
何
なん
gì
為る
する
làm
中国語
ちゅうごくご
tiếng Trung Quốc
ドイツ語
ドイツご
tiếng Đức
フランス語
フランスご
tiếng Pháp
難しい
むずかしい
khó khăn; phức tạp
そう
có vẻ

Hán tự:

第
Đệ số; nơi ở
二
Nhị hai
外
Ngoại bên ngoài
国
Quốc quốc gia
語
Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ
何
Hà gì
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
難
Nạn khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết