ときおり、私たちは誰かほかの人の感情を害さないために嘘をつくことがある。 - Thỉnh thoảng, chúng ta nói dối để không làm tổn thương cảm xúc của người khác.

Dịch nghĩa:

ときおり、私わたしたちは誰だれかほかの人ひとの感情かんじょうを害がいさないために嘘うそをつくことがある。

Thỉnh thoảng, chúng ta nói dối để không làm tổn thương cảm xúc của người khác.

Ngữ pháp:

V ることがある (〜ru koto ga aru)

Dùng để biểu thị rằng điều gì đó xảy ra đôi khi hoặc đã xảy ra trước đây.

JLPT N4

Từ vựng:

時折

ときおり

thỉnh thoảng; đôi khi; lúc này lúc khác; từ thời gian này đến thời gian khác

gây thương tích; làm hại

ため

cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa

嘘

うそ

lời nói dối; điều sai sự thật

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

誰

Thùy ai; ai đó

人

Nhân người

感

Cảm cảm xúc; cảm giác

情

Tình tình cảm

害

Hại tổn hại; thương tích

嘘

Hư nói dối; điều sai sự thật

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V る ことがある (〜ru koto ga aru)

Từ vựng:

Hán tự:

V ることがある (〜ru koto ga aru)