Dịch nghĩa:

Cha mẹ thường quan tâm đến tương lai con mình.

Ngữ pháp:

N に なる (N ni naru)

Diễn tả trở thành; thay đổi thành; biến thành.
JLPT N4

～ものだ (〜mono da)

Diễn tả điều gì đó tự nhiên hoặc mong đợi; 'điều đó là bình thường...', 'nên', 'phải'.
JLPT N2

Từ vựng:

大抵
たいてい
thường; thông thường; thường xuyên; nói chung
親
おや
cha mẹ; mẹ và cha
自分
じぶん
bản thân
子供
こども
trẻ em; trẻ nhỏ
将来
しょうらい
tương lai; triển vọng (tương lai)
気
き
tinh thần; tâm trí; trái tim
成る
なる
trở thành; đạt được
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

親
Thân cha mẹ; thân mật
自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
子
Tử trẻ em
供
Cung cung cấp
将
Tương lãnh đạo; chỉ huy
来
Lai đến; trở thành
気
Khí tinh thần; không khí