その老人は熊がきたときにはぐっすりと眠っていた。 - Ông lão đã ngủ say khi con gấu đến.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その老人ろうじんは熊くまがきたときにはぐっすりと眠ねむっていた。

Ông lão đã ngủ say khi con gấu đến.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

đó; cái đó

gấu (bất kỳ động vật có vú nào thuộc họ Ursidae)

Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)

ngủ say; ngủ ngon

Hán tự:

老

Lão người già; tuổi già; già đi

人

Nhân người

熊

Hùng gấu

眠

Miên ngủ; chết; buồn ngủ