Dịch nghĩa:
その程度のことは百も承知だったから、私は少しも驚かなかった。
Tôi đã biết trước điều đó, vì vậy tôi không hề ngạc nhiên chút nào.
Từ vựng:
Hán tự:
程
Trình
mức độ; mức độ; luật; công thức; khoảng cách; giới hạn; số lượng
度
Độ
độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
百
Bách
một trăm
承
Thừa
nghe; nhận
知
Tri
biết; trí tuệ
私
Tư
tư nhân; tôi
少
Thiếu
ít
驚
Kinh
ngạc nhiên