Dịch nghĩa:

Bạn không cần sợ con chó đó. Nó hoàn toàn không gây hại.

Ngữ pháp:

まったく～ない (mattaku ~nai)

Hoàn toàn không; không chút nào.
JLPT N3

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
犬
いぬ
chó
怖い
こわい
đáng sợ; kinh khủng; rùng rợn
必要
ひつよう
cần thiết; thiết yếu
無い
ない
không tồn tại
彼
かれ
anh ấy
全く
まったく
thực sự; hoàn toàn
害
がい
tổn hại; ảnh hưởng xấu
及ぼす
およぼす
gây ra; tạo ra

Hán tự:

犬
Khuyển chó
怖
Phố đáng sợ; sợ hãi; lo sợ
必
Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
要
Yêu cần; điểm chính
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
害
Hại tổn hại; thương tích