Dịch nghĩa:

Người đã dịch cuốn sách đó từ tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Nhật là Hino-san.

Hán tự:

Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
Phiên lật; lật ngược; vẫy; phấp phới; thay đổi (ý kiến)
Dịch dịch; lý do
đồng bằng; cánh đồng