Dịch nghĩa:

Khi xem bộ phim đó, cô ấy rơi lệ vì quá cảm động.

Ngữ pháp:

～あまり (〜amari)

Diễn tả kết quả của việc làm điều gì đó quá mức hoặc vượt quá một điểm nhất định.
JLPT N2

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
映画
えいが
phim; điện ảnh
見る
みる
nhìn; xem; quan sát
彼女
かのじょ
cô ấy
感動
かんどう
xúc động; phấn khích; cảm hứng; ấn tượng mạnh
余り
あまり
phần còn lại; dư thừa; thừa; thức ăn thừa
涙
なみだ
nước mắt; dịch tiết lệ
流す
ながす
thoát nước; đổ; chạy; để chảy; xả; đổ (máu, nước mắt); làm đổ

Hán tự:

映
Ánh phản chiếu; hình ảnh; chiếu
画
Hoạch nét vẽ; bức tranh
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
感
Cảm cảm xúc; cảm giác
動
Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc
涙
Lệ nước mắt; sự đồng cảm
流
Lưu dòng chảy; bồn rửa; dòng chảy; tịch thu